ࡱ> { bjbj:: 4XfXfLx &&&8^b&1*:(>>>r(FX0000000$3v6 1rr 1>>41<!!!F>>0!0!!-.>wا-01<1.<7<7 ..&<7.! 1 1 1<7 X :  Full Text Clauses Section E Clauses Inspection ý Acceptance E.4 GSFC 52.246-102 INSPECTION SYSTEM RECORDS (OCT 1988) (Applicable for all purchase orders/subcontracts.) The Contractor shall maintain records evidencing inspections in accordance with the Inspection clause of this contract for 15 years after the launch of the last instrument delivered under the contract. (End of clause) E. 6 MATERIAL INSPECTION AND RECEIVING REPORT (1852.24672) (AUG 2003) (Applicable if Seller will be making deliveries directly to the Government) (a) At the time of each delivery to the Government under this contract, the Contractor shall furnish a Material Inspection ý Receiving Report (DD Form 250 series) prepared in an original copy ý sufficient other copies to accomplish the following distribution: (1) Via mail ý marked "Advance Copy", one copy each to the Contracting Officer, the Contracting Officer's Technical Representative (if designated in the contract), ý to the cognizant Administrative Contracting Officer, if any. (2) Via mail, the original ý 1 copy (unfolded) to the shipment address (delivery point) specified in Section F of this contract. Mark the exterior of the envelope "CONTAINS DD FORM 250". This must arrive prior to the shipment. (3) With shipment in waterproof envelope (one copy) for the consignee. (4) If the shipment address is not directly to the Goddard Space Flight Center (Greenbelt) or Goddard Space Flight Center (Wallops) central receiving areas, then one copy of the DD Form 250 must be provided (via mail) to: Receiving ý Inspection (Code 239), Goddard Space Flight Center, Greenbelt, MD 20771. (b) The Contractor shall prepare the DD Form 250 in accordance with NASA FAR Supplement 1846.6. The Contractor shall enclose the copies of the DD Form 250 in the package or seal them in a waterproof envelope, which shall be securely attached to the exterior of the package in the most protected location. (c) When more than one package is involved in a shipment, the Contractor shall list on the DD Form 250, as additional information, the quantity of packages ý the package numbers. The Contractor shall forward the DD Form 250 with the lowest numbered package of the shipment ý print the words "CONTAINS DD FORM 250" on the package. Section G Clauses Contract Administration Data G.8 1852.245-70 CONTRACTOR REQUESTS FOR GOVERNMENT-PROVIDED PROPERTY (SEP 2007) (DEVIATION) (The version of the Deviation applies in lieu of the stýard NASA version of the clause.) (a) The Contractor shall provide all property required for the performance of this contract. The Contractor shall not acquire or construct items of property to which the Government will have title under the provisions of this contract without the Contracting Officer's written authorization. Property which will be acquired as a deliverable end item as material or as a component for incorporation into a deliverable end item is exempt from this requirement. (b) (1) In the event the Contractor is unable to provide the property necessary for performance, ý the Contractor requests provision of property by the Government, the Contractors request shall-- (i) Justify the need for the property; (ii) Provide the reasons why contractor-owned property cannot be used; (iii) Describe the property in sufficient detail to enable the Government to screen its inventories for available property or to otherwise acquire property, including applicable manufacturer, model, part, catalog, National Stock Number or other pertinent identifiers; (iv) Combine requests for quantities of items with identical descriptions ý estimated values when the estimated values do not exceed $100,000 per unit; ý (v) Include only a single unit when the acquisition or construction value equals or exceeds $100,000. (2) Contracting Officer authorization is required for items the Contractor intends to manufacture as well as those it intends to purchase. (3) The Contractor shall submit requests to the Contracting Officer no less than 30 days in advance of the date the Contractor would, should it receive authorization, acquire or begin fabrication of the item. (c) The Contractor shall maintain copies of Contracting Officer authorizations, appropriately cross-referenced to the individual property record, within its property management system. (d) Property furnished from Government excess sources is provided as-is, where-is. The Government makes no warranty regarding its applicability for performance of the contract or its ability to operate. Failure of property obtained from Government excess sources under this clause is insufficient reason for submission of requests for equitable adjustments. (End of clause) G.11 1852.245-74 IDENTIFICATION AND MARKING OF GOVERNMENT EQUIPMENT (SEP 2007) (DEVIATION) (The version of the Deviation applies in lieu of the stýard NASA version of the clause.) (a) The Contractor shall identify all equipment to be delivered to the Government using NASA Technical Hýbook (NASA-HDBK) 6003, Application of Data Matrix Identification Symbols to Aerospace Parts Using Direct Part Marking Methods/Techniques, ý NASA Stýard (NASA-STD) 6002, Applying Data Matrix Identification Symbols on Aerospace Parts Hýbook. This includes deliverable equipment listed in the schedule ý other equipment when NASA directs physical transfer to NASA or a third party. The Contractor shall identify property in both machine ý human readable form unless the use of a machine readable-only format is approved by the NASA Industrial Property Officer. (b) Property shall be marked in a location that will be human readable, without disassembly or movement of the property, when the items are placed in service unless such placement would have a deleterious effect on safety or on the items operation. (c) Concurrent with equipment delivery or transfer, the Contractor shall provide the following data in an electronic spreadsheet format: (1) Item Description. (2) Unique Identification Number (License Tag). (3) Unit Price. (4) An explanation of the data used to make the unique identification number. (d) For items physically transferred under paragraph (a) the following additional data is required: (1) Date originally placed in service. (2) Item condition. (3) Date last serviced. (e) The data required in paragraphs (c) ý (d) shall be delivered to the NASA center receiving activity listed below: Goddard Space Flight Center Building 16W, Code 279 Greenbelt, MD 20771 (f) The contractor shall include the substance of this clause, including this paragraph (f), in all subcontracts that require delivery of equipment. (End of text) Section H Clauses Special Contract Requirements H.3 GSFC 52.219-90, SMALL BUSINESS SUBCONTRACTING PLAN AND REPORTS (JUL 2006) (Applicable if Seller was required to submit a Small Business Subcontracting Plan.) a. Subcontracting Plan (Contractor) FAR clause 52.219-9, "Small Business Subcontracting Plan" is included in this contract. The agreed to Subcontracting Plan required by the clause is included as an attachment to the contract. b. Subcontracting Plan (Subcontractors) In accordance with FAR clause 52.219-9, the Contractor must require that certain subcontractors adopt a plan similar to the Plan agreed to between the Contractor ý the Government. c. Individual Subcontract Reports (ISRs) The Contractor shall prepare ý submit their Individual Subcontract Reports (ISRs) (formerly known as the Stýard Form 294), in accordance with the instructions listed in the Electronic Subcontract Reporting System (eSRS), available at http://esrs.gov. ISRs must be submitted electronically in eSRS on a semi-annual basis. This report must be received no later than April 30 ý October 30 each year for the reporting periods ending March 31 ý September 30, respectively. Reports are required when due, regardless of whether there has been any subcontracting activity since the inception of the contract or since the last reporting period. A final Individual Subcontract Report (ISR) must be submitted after contract completion. The final ISR submittal must be received no later than the due date for what would have been the next semi-annual report. d. Summary Subcontract Reports (SSRs) The Contractor shall prepare ý submit Summary Subcontract Reports (SSRs)(formerly known as the Stýard Form 295), in accordance with the instructions listed in the Electronic Subcontract Reporting System (eSRS), available at http://esrs.gov ý in accordance with NASA FAR Supplement clause 1852.219-75, "Small Business Subcontracting Reporting" of this contract. The SSRs must be submitted electronically in eSRS on a semi-annual basis no later than April 30 ý October 30 each year for the reporting periods ending March 31 ý September 30, respectively. e. Subcontractor Reporting FAR clause 52.219-9 ý NASA FAR Supplement clause 1852.219-75 require that the Contractor ensure that ISR ý SSR reports are submitted by those subcontractors that have been required to adopt a Subcontracting Plan under the terms of the clause. These subcontractor reports must be submitted as required by paragraphs (c) ý (d) above. The reports may be submitted through the Contractor or submitted directly. Regardless, the Contractor is responsible for ensuring proper ý timely submittal of the required reports. (End of clause) H.12 RELEASE OF DATA TO NOAA, ITS SUPPORT CONTRACTORS, AND ITS CONTRACTORS FOR PDRR AND A&O PHASES OF GOES R (Applicable if this purchase order/subcontract requires the furnishing of data as set forth in paragraph (b) of this clause.) To accomplish GOES R system requirements, NASA shall provide data deliverable under this contract to the National Atmospheric ý Oceanic Administration (NOAA), its support contractors ý its contractors for the Preliminary Design ý Risk Reduction (PDRR) phase ý the Acquisition ý Operations (A&O) phase of GOES R. Data to be provided will include, but will not be limited to, the following: 1. All Government requirements documents (Unique Instrument Interface Document, Performance Operations Requirements Document) 2. Instrument resource requirements (mass, power, volume, pointing, jitter, etc.) 3. Instrument interfaces (requirements & details mechanical, thermal, electrical) 4. Instrument disturbances 5. Instrument modes 6. Instrument mounting concepts 7. Instrument operational concepts 8. Instrument approaches to modeling, simulation ý algorithms 9. Instrument schedule details 10. Instrument risk areas 11. Instrument models (finite element, thermal, solid) 12. Electrical interface schematics 13. Required Fields of View NOAA, its support contractors ý its PDRR ý A&O contractors will also desire to review other data produced under the contract ý to attend reviews. (a) By submitting this proposal or performing this contract, the Contractor agrees that NASA may release the following data to NOAA, its support contractors ý the PDRR ý A&O contractors under appropriate protected measures in furtherance of GOES R system objectives: (i) Deliverable data that includes data identified by the Contractor as not currently in the public domain, that the Contractor has developed at private expense, that may embody trade secrets or commercial or financial information ý that may be sensitive or privileged. Deliverable data that includes data identified as Limited Rights Data in accordance with FAR 52.227-14, Rights in Data GeneralAlternate II. (b) The Contractor may also establish non-disclosure agreements (NDAs) with the NOAA support contractors ý the PDRR ý A&O contractors regarding the hýling of any data identified in paragraph (b). Any such NDAs negotiated with the PDRR ý A&O contractors shall ensure that all contractors have equal access to the data described in paragraph (b). (c) The Contracting Officer will provide a list of the current NOAA support contractors ý their subcontractors that are supporting NOAA GOES R activities along with the current PDRR contractors ý their subcontractors. The Contracting Officer will provide changes to this list as necessary. (d) The Contractor shall insert this clause, including this paragraph, suitably modified to reflect the relationship of the parties, in all subcontracts that may require the furnishing of data as set forth in paragraph (b). (End of clause) H.14 GSFC 52.223-91 SAFETY AND HEALTH--ADDITIONAL REQUIREMENTS (NOV 2005) (Applicable for all purchase orders/subcontracts.) (a) Other safety ý health requirements. In addition to compliance with all Federal, state, ý local laws as required by paragraph (d) of NFS clause 18-52.223-70, the Contractor shall comply with the following: Monthly health ý safety report using NASA Incident Reporting Information System (IRIS). Specify incidents, disabling injuries, lost workdays incident rate, days lost, property damage cost, man-hours worked/month, ý total employees. Access form available at  HYPERLINK "ftp://ftp.hq.nasa.gov/forms/pdf/nhq224.pdf" ftp://ftp.hq.nasa.gov/forms/pdf/nhq224.pdf. Until access is approved use template available at  HYPERLINK "http://safety1st.gsfc.nasa.gov" http://safety1st.gsfc.nasa.gov under Contractor Safety ý e-mail to  HYPERLINK "mailto:Lisa.L.Cutler@nasa.gov" Lisa.L.Cutler@nasa.gov. On an annual basis provide to Code 250 Safety Office a safety ý heath report that shall include: self-assessment survey of safety ý health program, current EMR, RIR, ý TRIR rates provided directly form the insurance carrier. (b) Reporting. The immediate notification ý prompt reporting required by paragraph (d) of NFS clause 1852.223-70 shall be to the Goddard Space Flight Center Safety ý Environmental Division, Code 250, Tel 301-286-6296 ý to the Contracting Officer. This should be a verbal notification ý confirmed by FAX or E-Mail. This notification is also required for any unsafe or environmentally hazardous condition associated with Government-owned property that is provided or made available for the performance of the contract. (End of clause) H.16 NOTIFICATION PRIOR TO ACQUIRING IFNORMATION TECHNOLOGY SYSTEMS FROM ENTITIES OWNED, DIRECTD OR SUBSIDIZED BY THE PEOPLES REPUBLIC OF CHINA (18.52.225-74) (JUN 2013) (DEVIATION) (Applicable if Seller will be furnishing Information Technology Systems as defined in the clause. "Contracting Officer" means "Lockheed ý.") (a) Definitions Acquire means procure with appropriated funds by ý for the use of NASA through purchase or lease. Entity owned, directed or subsidized by the Peoples Republic of China means any organization incorporated under the laws of the Peoples Republic of China. Information Technology (IT) System means the combination of hardware components, software, ý other equipment to make a system whose core purpose is to accomplish a data processing need such as the automatic acquisition, storage, analysis, evaluation, manipulation, management, movement, control, display, switching, interchange, transmission or reception of data. IT systems include ground systems in support of flight hardware. IT systems do not include (i) Systems acquired by a contractor incidental to a contract; (ii) Imbedded information technology that is used as an integral part of the product, but the principal function of which is not the acquisition, storage, analysis, evaluation, manipulation, management, movement, control, display, switching, interchange, transmission, or reception of data or information. For example, HVAC (heating, ventilation, ý air conditioning) equipment such as thermostats or temperature control devices, ý medical equipment where information technology is integral to its operation, are not information technology systems; (iii) Services in support of IT systems, such as help desk services; or (iv) Flight hardware, which includes aircraft, spacecraft, artificial satellites, launch vehicles, balloon systems, sounding rockets, on-board instrument ý technology demonstration systems, ý equipment operated on the International Space Station; as well as prototypes, ý engineering or brass boards created ý used to test, troubleshoot, ý refine air- ý spacecraft hardware, software ý procedures. (b) Section 516 of the Consolidated ý Further Continuing Appropriation Act, 2013 (Pub. L.113-6), requires NASAs Office of the Chief Information Officer (OCIO) to assess the risk of cyber-espionage or sabotage of an information technology (IT) system that is produced, manufactured, or assembled by an entity owned, directed or subsidized by the Peoples Republic of China (PRC). The Government retains the right to reject any IT system tendered for acceptance under this Contract, without any further recourse by, or explanation to, the Contractor, if the Government determines the IT system, in whole or in part, presents an unacceptable risk to national security. (c) The Contractor shall obtain the approval of the Contracting Officer before acquiring any IT system(s) from entities owned, directed or subsidized by the Peoples Republic of China under this contract. Any Contractor request to use such items shall include adequate information for Government evaluation of the request, including (1) A brief description of the item(s); ý (2) Vendor/manufacturers company name ý address; (d) The Contracting Officer will provide the information referenced in paragraph (c) to the NASA Office of the Chief Information Officer (OCIO) which will assess the risk of cyber-espionage or sabotage ý make a determination if the acquisition of such system is in the national interest. Only items so approved shall be provided under the contract. (End of clause) Section I Contract Clauses 52.215-13, SUBCONTRACTOR CERTIFIED COST OR PRICING DATAMODIFICATIONS (DEVIATION 18-04) (The version of the clause in Procurement Class Deviation (PCD) 18-04 applies in lieu of the stýard NASA version of the clause.) (a) The requirements of paragraphs (b) ý (c) of this clause shall (1) Become operative only for any modification to this contract involving a pricing adjustment expected to exceed $2,000,000; ý (2) Be limited to such modifications. (b) Before awarding any subcontract expected to exceed $2,000,000; or before pricing any subcontract modification involving a pricing adjustment expected to exceed $2,000,000, the Contractor shall require the subcontractor to submit certified cost or pricing data (actually or by specific identification in writing), in accordance with FAR 15.408, Table 15-2 (to include any information reasonably required to explain the subcontractor's estimating process such as the judgmental factors applied ý the mathematical or other methods used in the estimate, including those used in projecting from known data, ý the nature ý amount of any contingencies included in the price), unless an exception under FAR 15.403-1 applies. (c) The Contractor shall require the subcontractor to certify in substantially the form prescribed in FAR 15.406-2 that, to the best of its knowledge ý belief, the data submitted under paragraph (b) of this clause were accurate, complete, ý current as of the date of agreement on the negotiated price of the subcontract or subcontract modification. (d) The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (d), in each subcontract that exceeds $2,000,000. (End of clause) 52.230-2, COST ACCOUNTING STANDARDS (DEVIATION 18-04) (The version of the clause in Procurement Class Deviation (PCD) 18-04 applies in lieu of the stýard NASA version of the clause.) (a) Unless the contract is exempt under 48 CFR 9903.201-1 ý 9903.201-2, the provisions of 48 CFR part 9903 are incorporated herein by reference ý the Contractor, in connection with this contract, shall (1) (CAS-covered Contracts Only) By submission of a Disclosure Statement, disclose in writing the Contractor's cost accounting practices as required by 48 CFR 9903.202-1 through 9903.202-5, including methods of distinguishing direct costs from indirect costs ý the basis used for allocating indirect costs. The practices disclosed for this contract shall be the same as the practices currently disclosed ý applied on all other contracts ý subcontracts being performed by the Contractor ý which contain a Cost Accounting Stýards (CAS) clause. If the Contractor has notified the Contracting Officer that the Disclosure Statement contains trade secrets ý commercial or financial information which is privileged ý confidential, the Disclosure Statement shall be protected ý shall not be released outside of the Government. (2) Follow consistently the Contractor's cost accounting practices in accumulating ý reporting contract performance cost data concerning this contract. If any change in cost accounting practices is made for the purposes of any contract or subcontract subject to CAS requirements, the change must be applied prospectively to this contract ý the Disclosure Statement must be amended accordingly. If the contract price or cost allowance of this contract is affected by such changes, adjustment shall be made in accordance with subparagraph (a)(4) or (a)(5) of this clause, as appropriate. (3) Comply with all CAS, including any modifications ý interpretations indicated thereto contained in 48 CFR part 9904 in effect on the date of award of this contract or, if the Contractor has submitted certified cost or pricing data, on the date of final agreement on price as shown on the Contractor's signed certificate of current cost or pricing data. The Contractor shall also comply with any CAS (or modifications to CAS) which hereafter become applicable to a contract or subcontract of the Contractor. Such compliance shall be required prospectively from the date of applicability to such contract or subcontract. (4) (i) Agree to an equitable adjustment as provided in the Changes clause of this contract if the contract cost is affected by a change which, pursuant to subparagraph (a)(3) of this clause, the Contractor is required to make to the Contractor's established cost accounting practices. (ii) Negotiate with the Contracting Officer to determine the terms ý conditions under which a change may be made to a cost accounting practice, other than a change made under other provisions of subparagraph (a)(4) of this clause; provided that no agreement may be made under this provision that will increase costs paid by the United States. (iii) When the parties agree to a change to a cost accounting practice, other than a change under subdivision (a)(4)(i) of this clause, negotiate an equitable adjustment as provided in the Changes clause of this contract. (5) Agree to an adjustment of the contract price or cost allowance, as appropriate, if the Contractor or a subcontractor fails to comply with an applicable Cost Accounting Stýard, or to follow any cost accounting practice consistently ý such failure results in any increased costs paid by the United States. Such adjustment shall provide for recovery of the increased costs to the United States, together with interest thereon computed at the annual rate established under section 6621(a)(2) of the Internal Revenue Code of 1986 (26 U.S.C. 6621(a)(2)) for such period, from the time the payment by the United States was made to the time the adjustment is effected. In no case shall the Government recover costs greater than the increased cost to the Government, in the aggregate, on the relevant contracts subject to the price adjustment, unless the Contractor made a change in its cost accounting practices of which it was aware or should have been aware at the time of price negotiations ý which it failed to disclose to the Government. (b) If the parties fail to agree whether the Contractor or a subcontractor has complied with an applicable CAS in 48 CFR part 9904 or a CAS rule or regulation in 48 CFR part 9903 ý as to any cost adjustment demýed by the United States, such failure to agree will constitute a dispute under 41 U.S.C. chapter 71, Contract Disputes. (c) The Contractor shall permit any authorized representatives of the Government to examine ý make copies of any documents, papers, or records relating to compliance with the requirements of this clause. (d) The Contractor shall include in all negotiated subcontracts which the Contractor enters into, the substance of this clause, except paragraph (b), ý shall require such inclusion in all other subcontracts, of any tier, including the obligation to comply with all CAS in effect on the subcontractor's award date or if the subcontractor has submitted certified cost or pricing data, on the date of final agreement on price as shown on the subcontractor's signed Certificate of Current Cost or Pricing Data. If the subcontract is awarded to a business unit which pursuant to 48 CFR 9903.201-2 is subject to other types of CAS coverage, the substance of the applicable clause set forth in subsection 30.201-4 of the Federal Acquisition Regulation shall be inserted. This requirement shall apply only to negotiated subcontracts in excess of $2,000,000, except that the requirement shall not apply to negotiated subcontracts otherwise exempt from the requirement to include a CAS clause as specified in 48 CFR 9903.201-1. (End of clause) FAR Clauses 52.203-12, Limitation on Payments to Influence Certain Federal Transactions (Sep 2007) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics ý Conduct (Dec 2007) 52.203-14, Display of Hotline Poster(s) (Dec 2007) 52.204-9, Personal Identity Verification of Contractor Personnel (Sep 2007) 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications ý Video Surveillance Services or Equipment (Aug 2020) 52.209-6 Protecting the Government's Interest when Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment (Sep 2006) 52.215-2, Audit ý Records--Negotiation (Jun 1999) 52.215-11, Price Reduction for Defective Certified Cost or Pricing Data - Modifications (Oct 1997) 52.215-14, Integrity of Unit Prices (Oct 1997) 52.215-15, Pension Adjustments ý Asset Reversions (Oct 2004) 52.215-21, Requirements for Certified Cost or Pricing Data or Information Other,Than Certified Cost or Pricing Data--Modifications (Oct 1997) 52.216-7, Allowable Cost ý Payment (Dec 2002) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Jun 2004) 52.219-9, Small Business Subcontracting Plan (Nov 2007) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Feb 1999) 52.222-26, Equal Opportunity (Mar 2007) 52.222-35, Equal Opportunity for Special Disabled Veterans, Veterans of the Vietnam Era, ý Other Eligible Veterans (Sep 2006) 52.222-36, Affirmative Action for Workers with Disabilities (Jun 1998) 52.222-37, Employment Reports on Special Disabled Veterans, Veterans of the Vietnam Era, ý Other Eligible Veterans (Sep 2006) 52.222-39, Notification of Employee Rights Concerning Payment of Union Dues or Fees (Dec 2004) (Applicable for all purchase orders/subcontracts in excess of the simplified acquisition threshold.) 52.223-3, Hazardous Material Identification ý Material Safety Data (Jan 1997) ý Alternate I (Jul 1995) (Alternate I will also apply,) 52.223.14, Toxic Chemical Release Reporting (Aug 2003) (Applicable if this purchase order/subcontract exceeds $100,000. "Contracting Officer" means "Lockheed ý." Paragraph (e) is deleted.) 52.225-1, Buy American--Supplies (Jun 2003) 52.225-8, Duty-Free Entry (Feb 2000) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (Feb 2006) 52.227-1, Authorization ý Consent (Jul 1995) ý Alternate I (Apr 1984) (Alternate I also applies if this purchase order/subcontract is for research ý development.) 52.227-11, Patent Rights - Ownership by the Contractor (Dec 2007) as modified by NASA FAR Supplement 1852.227-11 52.227-14, Rights in Data - General (Dec 2007) as modified by NASA FAR Supplement 1852.227-14 ý Alternate II (Jun 1987) ý Alternate III (Jun 1987) (If the basic clause is applicable to this purchase order/subcontract then Alternates II ý III are also applicable.) 52.227-16, Additional Data Requirements (Jun 1987) (Applicable if Seller will be providing data.) 52.227-21, Technical Data Declaration, Revision ý Withholding of PaymentMajor Systems (Jan 1997) (Applicable if Seller will be delivering technical data.) 52.230-6, Administration of Cost Accounting Stýards (Apr 2005) 52.232-17, Interest (Jun 1996) (Applicable if this purchase order/subcontract contains any clauses which refers to an Interest clause) 52.243-2, Changes Cost Reimbursement (Aug 1987) ý Alternate V (Apr 1984) (Alternate V will also apply if this purchase order/subcontract is for research ý development.) 52.244-6, Subcontracts for Commercial Items (Mar 2007) 52.245-1, Government Property (Jun 2007) (Applicable if government property will be acquired or furnished under this purchase order/subcontract.) 52.245-9, Use ý Charges (Jun 2007) (Applicable if government property will be provided under this purchase order/subcontract.) 52.247-68, Report of Shipment (REPSHIP) (Feb 2006) (Applicable if Seller will be shipping supplies directly to the Government.) 52.248-1, Value Engineering (May 2004) NASA FAR Clauses 1852.204-76, Security Requirements for Unclassified Information Technology Resources (May 2007) (Applicable if this purchase order/subcontract involves information technology resources or services in which Seller must have physical or electronic access to NASAs sensitive information contained in unclassified systems that directly support the mission of the Agency.) 1852.219-74, Use of Rural Area Small Businesses (Sep 1990) (Applicable for all purchase orders/subcontracts that offer subcontracting possibilities.) 1852.219-75, Individual Subcontracting Reports (May 1999) (Applicable if FAR 52.219-9 applies to this purchase order/subcontract.) 1852.219-76, NASA 8 Percent Goal (Jul 1997) (Applicable if FAR 52.219-9 applies to this purchase order/subcontract.) 1852.223-74, Drug - ý Alcohol - Free Workforce (Mar 1996) 1852.234-2, Earned Value Management System (Nov 2006) (Applicable if Seller has been identified in paragraph (f) of this clause in the prime contract.) 1852.237-72, Access to Sensitive Information (Jun 2005) (Applicable if Seller will have access to sensitive information as described in this clause.) 1852.237-73, Release of Sensitive Information (Jun 2005) (Applicable if this purchase order/subcontract requires the furnishing of sensitive information as described in this clause.)      10/21/2020 Document No. ATC082, Rev. 1 Flowdowns for Prime Contract NNG08HZ00C, GEOSTATIONARY LIGHTNING MAPPER (GLM) Document No. ATC082, Rev. 1  PAGE 1 of 13 &'(.3>ABCFG{| z {   $ - Ľı{r{{{h!:D5CJaJh h :5CJaJh h :CJaJ huhjJhjJhjJhjJ\h]>h]>CJ\aJhjJhjJCJ\aJ hjJ5\hjJhjJ5\hkfhkf5CJ\aJh CJaJh hoO5>*CJaJh hQ>*CJaJ,BCz {  ( )   gd4`h`hgd4`gd :$'dQa$gduojr''dQgduojr' 'dQgdu gduojr'gdu$a$gd :gdoO- . ' ( ) - .    - .  + , = > ? stuvyzHbcj^abjļh>CJaJhoOCJaJh hoOCJaJh4`h4`CJaJh4`CJaJh h4`CJaJh :CJaJh h :CJaJC > ? uv)*uv h'dQgd$gd8 'dQgd$gdoOgd : 'dQgdugd4`h`hgd4`  ()*-.\ks171717tuv1717ʿhE(CJaJhE(hE(CJaJhE(CJ\aJhuqhE(CJ\aJhE(hE(5CJ\aJh]>CJaJhE(5CJ\aJHvVWwx gdE(os'$'dQa$gd$os'h'dQ`hgd$ 'dQgd$'dQ`gd$1717UVW1717uvwx"&+7>?@'̵h$ CJaJh$ h$ CJaJh$ CJ\aJhuqh$ CJ\aJh$ 5CJ\aJh$ h$ 5CJ\aJhuqhE(CJaJh]>䴳((䴳(䴳<?@hi  u v h'dQ`hgd$'dQgd$os' 'dQgd$'()BChi~     / u v !!3!C!D!_!`!w!!!!!""!"""/"0"1"2"D"E"c"d"e"h hkfCJaJhkf5CJ\aJh>CJaJh$ CJaJh$ h$ CJaJL C!D!`!w!!!!"""0"1"2"d"e"##,#-###$$gdu$'dQa$gd$os''dQgd$os'h'dQ`hgd$ 'dQgd$e"g"h"i"n"y""""""""""##### #,#-######$ $$$$$$$$$$%%%%%%%&&&&&''|'}''''((P(Q(w(x(((()))ĸĸĸĸĸĸĸĸh. CJ\aJh$h$CJ\aJh$CJ\aJhNvh$CJ\aJh$h$5CJ\aJh$5CJ\aJhNvh$5CJ\aJE$$$$$%%|'}'P(Q(w(x())****,,,,P--gdPu$a$gdPugd$$'dQa$gd$ 'dQgd$)))))))*********+++++,,,,,,,,,,,,,,--"-0-K-L-P-_-`-c-d-p-v-------..8.].^..../]/^/_/`///////ӸӸh>CJaJh!:DCJaJh hCJaJh hPuCJaJhNvh$CJ\aJh$h$CJ\aJh$CJ\aJH--_/`//3000000?1_1z11111223344gdEh`hgd\Ngd\N^gdPuh^hgd!^gd!^gdPu//030]0^0000000001?1]1^1_1z111111112]2^22222223a3b333333334e4f4y44444444455=5>5?5@5A5b5o555566b6o6666 h hPuCJOJQJ^JaJhFhCJaJh h\NCJaJhPuCJaJh\NCJaJh hPuCJaJL4>5?566778888;9<9::U=V=d?e?u?v?$a$gdEgd 1$gdFhh^hgdFh1$gd $a$gdFhgdPugdPugd\Ngd\N & F 8h^`hgd\N6666677a7n777777788`8m8888888888888889999:9ƺ|pppppeh h CJaJh h 5CJaJhFh5CJaJh hFh5CJaJh!:D5CJaJh h5CJaJh hFhCJaJhFhCJ\aJh$hFhCJ\aJhPuCJaJhFhCJaJh hPuCJaJhFhCJOJQJ^JaJ h hPuCJOJQJ^JaJ%:9;9<9@9P9]9d9e999::::P:]:l::::::;;;;;;#;$;N;O;P;Q;];{;|;;;;;;;;;<<'<(<P<S<һƮ荟h h 0JCJaJ#jh h CJUaJjh h CJUaJh7hFh0JCJaJhFhhFhCJaJjhFhCJUaJhFhCJaJhFhh 6CJ]aJh h CJaJhFhh 5CJaJ2S<T<U<]<k<l<n<<<<==P=T=U=V=Z=]=c=e===>>P>S>]>>>??P?]?c?d?e?t?u?v?z?{???@ƸƭzzzozhC5CJ\aJh(th(t5CJ\aJhFhCJaJhFhCJ\aJh$hFhCJ\aJh CJaJh hPuCJaJhFhh 6CJ]aJh h CJaJh h 0JCJaJjh h CJUaJ#jh h CJUaJ+@@ @ @@@@ @!@-@9@;@<@C@G@Q@]@@@@@@@@@@@@AA:A;ACJaJh(tCJaJh(th(tCJaJIFLMMMMMMMNNNNzO{OOOyRzRSSeTfTvTwTh'dQ`hgd(tgdEgdPu$'dQa$gd(t 'dQgd(tMMMNNN-N.NLNRN^NhNiNlNmNnNsNNNNNNNNNOOKORO^OyOzO{OOOOPPMPRP^PQQMQRQ^QQQRRNRRR^RyRzRSSOSRS^SSSTTPTRT^TeTfTuTvTwTƾƾƾƾƾƾƾƾhuqCJaJhuqhuqCJaJhEhuqCJ\aJhuqCJ\aJhuqhuqCJ\aJhuqhuq5CJ\aJGwT{T}T~TTTTTTTTTTTTTTUU UUU%U'U/U0U1URU^UVVV2VRV^VWW2WRW^WXX2XRX^XYY2YCYDYEYRY^YZZ3ZRZ^Z_ZǻDz򧜜hkfCJaJhkfhkfCJaJhuqhkfCJaJh$CJ\aJhbhkfCJ\aJhkfCJ\aJhuqhkfCJ\aJhkf5CJ\aJh(t5CJ\aJhuqhkf5CJ\aJ:wT0U1UVVDYEY[[^^#_$_}`~`\a]areseffg'dQ`gd(t hh'dQ`hgd(th'dQ`hgd(t 'dQgd(t_Z[[4[R[^[[[[\\5\R\^\]]5]R]^]^^^^^ ^7^R^^^__"_#_$_8_R_^_``8`R`^`|`}`~`aa9aRa[a\a]a^abb:bRb^bcc:cRc^cdd:dRd^dee:eRe^eqereseff;fRf^fffggiRi^ijj>jRj^jkk>kRk^kkkkkkkkkkkkkkklllllllllllAlDlElGlHlIlJlKlɻhj5CJ\aJhjhj5CJ\aJhsJlhsJlCJaJhsJl5CJ\aJh'5CJ\aJhsJlhsJl5CJ\aJh h 5CJ\aJh hQCJaJh h>CJaJhkfCJaJhkfhkfCJaJ2KlLlSlTlUlVlWlsltlulxlyl{l|l}l~lllllllllllllllmFmHmImJmKmsm}m~mmmmmmmmmθθθhQI5CJaJhQIhQI5CJaJhh CJaJh h 5CJ\aJhsJlhQICJaJhQI5CJ\aJhsJl5CJ\aJhQIhQI5CJ\aJhj5CJ\aJhjhj5CJ\aJhjhjCJaJ.Kmmm nnqnrnnnnnpoqoooooppSpTp|p}pgd. 'dQgdsJlgdh 'dQgdhgdEgdsJl 'dQgdZ!mmmmmmmnn n n nnNnYn\npnqnrnyn{n}nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnɽsssh%rh%r5CJ\aJhsJlhQICJaJhQI5CJ\aJhQIhQI5CJ\aJhhCJ\aJhh5CJaJhsJlhZ!CJ\aJhZ!5CJaJhZ!hZ!5CJaJh%r5CJaJh%rh%r5CJaJhsJlhQICJ\aJ)nno1o2oUoWofonooopoqoooooooooooooooooooop p ppppppp!p"p#p&pHpIpKpLpMpNpQpRpSpTpܵܪhQIhQICJ\aJhQI5CJaJhQIhQI5CJaJh. hhCJaJh~?Ghh5CJ\aJhhh5CJ\aJhjhhCJaJhh5CJ\aJh%rh%r5CJ\aJh%r5CJ\aJ5Tp]p^prpupxpzp{p|p}ppppppppqqq&q)qDqEqFqqqqqqqqqr%r&r/r6r:rJrrrrrrrrrrrrrr󻻻h h5CJ\aJh. hsrk5CJ\aJh. h5CJ\aJh. h. CJaJhQIhQICJ\aJhQIhQI5CJaJhQIh. CJ\aJh. 5CJaJh. h. 5CJaJ4}pppEqFqqqrrsssstt,t-tmtntuuuuvvv gd")(gdEgd]gd. 'dQgdsJlrrrss ssss"sBsKsMsOsTsYsbsjskstsssssssssssssttttttttƻ顡黖}}}}}rd}h'CJaJh'5CJ\aJh'h'5CJ\aJhsrkhxCJaJhxhxCJ\aJhxhx5CJ\aJhx5CJ\aJhsrkhCJaJh hCJ\aJh h]CJ\aJhxCJ\aJh h]5CJ\aJ't"t#t$t%t(t)t+t,t-t6t7tctftjtktltmtntttttttttttttuuuuu!u"u)uCuEuHuPuSuVuWuXuYuZuuuuuƻƻƻΰhhhCJaJhh5CJ\aJhhhh5CJ\aJhsrkhnzCJaJh hnzCJaJhxCJaJh hnz5CJ\aJh>xdxexfx|x~xxxxxxʾyyyypydh hJL5CJaJhsrk5CJaJh hvR5CJaJh h`CJaJh hQCJaJhxCJ\aJh hvRCJ\aJh hvR5CJ\aJhsJlh. CJ\aJhsJlh. 5CJaJhsJlh 5CJaJh h 5CJ\aJhxCJaJh h 5CJaJ'xxxxxxxxxxxxyy yyyyyy?yAyCyDyFyIyKyLyMyNywyyyyyyyyyyyzzճտsssh h ;5CJaJhsrkCJaJh hxCJaJh hJL5CJaJhh2sCJ\aJh2s5CJaJhNvh2s5CJaJh h5qCJaJh h*8CJaJh hJLCJaJh hvRCJaJhxCJaJh hvR5CJaJ*zzz@zDzEzWz`zazbzczzzzzzzzzzzzz{{{ { { { { {{{{{翶xxxxxxxxxxpeZZh hQCJaJh hsrkCJaJhYtCJaJhsJlhsJl5CJaJ h)6hZ!5B* CJaJphPhCJaJh-'h-'CJaJh2sh-'5CJ\aJh-'CJaJh-'h-'CJ\aJh-'CJ\aJh-'5CJ\aJh-'h-'5CJ\aJ;}}$~%~a~b~~~JKLNOQRTUWXfg  !`'gd $ !`'a$gd gd:?`Y p@I&*0dC*i(A5#l(ؠR8e74&b!JpXAG S1梄fI8! wa\9Y4)ZVx0bd.,CVa֬fg1/r1`uf!')/= p*?$V'$a.4=7r.Z\jͨ_qÈ]1=ЪEC*X5m&*IKfPqOΑdqf-܋C' "̳ qwDʋhn8Gf^LZI>P&AuO*C՞5m+9R!*vhǑ޲$T2%+1]cމ/ ˉOE7BE9q-4[°ܛ`nKDŽH.]]5D#rXu !*;# jsm펼8ܔPԢ^\Ҹ7k Jz@?CepdD \32HTi#o}$ݐ+s9nihi>y51v7!PX֮74vg vsFy;Ucjrh7\as5<|#\G䩤]\*ZUVvXCoVasp\?F"Rn*,fl\f Izd*_5+#A#?'3, -ߵ\0p%"4TOCɚn_`] r=i8b z 3]_W6gYVF$#"O SQqTC;Cnqy`L|ĸKNӨ2MElFRz[,R!.vrµ׌Opo1C![{S Ɋl'hpA3niG_aa ۩xzWӌZIimRwh |9"}a=ZϼvtvvttttwtwAG&ݎG=[3;ӝl6tꞞ[};6膪L&7h7d2# 8QvUK{?f5 :<*rm Z@,Aܢ&bOիmDczŗsP|≧~xχv,S*BdeVV6[mvvQf;vdwW6׷Kvها/'V}S(XX߶}۶m߃-[m-۾[2 Gq ozX{zT LzZ*Л-Ǡαcoӯʛ/KGy<#CCCb bw;-§XpOE^]"JVs_94n6z5v=i6"ю"U3}wJc[iyI%*aܻ(3Rzˇ>{/˯ڋO>g8/>o=KPȨ GHSkPP;Vc0JD0kذ$Ab*;enLXkHl40Ԫ&T0jL[ S 2>>62{cE^yW_y ʑgZJ⌙~T]F,lKlxi[J/_z٘ Dz1cGшC x}aʳZ'cm:9ij {$[ׅR0w9!̻@/sԶey s8NtTB2C d.]_=otث%1ZV7b 9l<b6t];H rA>Q`M$H$T&tz0ЀK fk#y.*3J *ϕ'(ixBn h^ $UI((/C IcܒAhiE[oZ @4&}"5`C3hSOw&8*D` cY*F&PV:jIyDPwØ\ c<aWG_1/70][u"vcΓM$o ^{l6(Ղs J\usj;PE*sNpEpe;<` ֿ'#[IxL-?#q3$ҺpP]Ȅ'A }ob%a'.ɹ^~EݕgN QZ&FV%/  sD^EBݸp{F#<+e O(s}fP` Mq".}qq -H Yл q'~+Ri _tR} C .QSUσ%3@l#6h8H7-MKf<}+_ י`ͥz'KZņoJsZ= ʡ ˲Z7snvR)@Py9 5'<Mx%ZXAѓ*6!1˅"ʷ^Ӵ>`i_eڷ.0-O>wP&UN>\S n8$ !(m@NMw 5/I7`L'&^@]Iu2EqS1"]s~3XA)J|=ݴep{}LfCKM[ɚP ~e>hD^'}=Etoz_P@"k#m57 @IC֯;87R66Έf i.z_U疯ҹInGk|i hiǾ_0Mh wbJWMNYƵ"4loΙpO(> aˡ5tm R?xj̋.|CıPŶj "JpwG{ytAr [)Y(wLe11\h@?F]ꚶ$qU/C5Y(c7 w?0,BslӥkFSzk];JPBɵ]7ilkSxf T/`:5k*{; ]if|{0hV&m 9K%"ajVd&\y%l`A2=6VYE8`3jc=X+E8AD*M0tMO5S #3' LW٧Ϝ9sG~cz4^=y";.L(# ;^ ;M*n9ޘC4*K2}L@dt|-;z!AC$Cꘘ̾('dp]Hnc YSٌ 0Q;p2+r7 0xCvRnr6Ϳw&1L8x-W}vr*alEf栯ITiGu;6*?&!ξO?;{~ǫGǕBT'|n>KlcU_x|/F$sel_q_pᢢ05uBY8DpaJG_dWǒ!V+)r 䣩3=I!E1 ig^k3'2A} 7aQB?I2wQla!]B(H -RUxN$(!P+1ACB9avgw|۹ݻ$ٛyo}̛o4B֚\z=ΩQ -EΈ (`kAdʈG_{Q.5g+aKR= uIph4INsnlh)­`Z9h[ *}Y  BtnҔd(L->lm+na ~}h{^) 0Aeq>fy73TXGI0ihL6J#bz/  QLNu#+$ 6ɘ79}ɛߕϏ67[.JltJ2_I2BfL 7U]_y׉`D =! {&V =^bEhݞy© Z#G8r^ʌJ*x]Vm8QD(pjk]_!1Q)sN}d'}ơa0{w+-S>!kKl tЊQL Kcq:;{)Q@ "y6n_RiX32zACZٹv*' ڦWe!qB+/q"͕BP/Q y5L(Wy(I% 0ԞYIҳ8/)MiN !/U!L91*nq).nE;01M4*^h~ӉjՊ(!-|ۖX~$I+-M|i_)%Cb@όZ#5~Upu "N}=<;$tDwrt]dpW酸ț;ܛ (+p+l@>  Heading 1$@& 5>*\@@@  Heading 2$$@&a$5\DA D Default Paragraph FontViV  Table Normal :V 44 la (k (No List 4@4 Header  !4 @4 Footer  !*W * Strong5\<B"< Body Text B* aJ$ph@P2@ Body Text 2 B*aJ$ph8QB8 Body Text 35\RCRR Body Text Indent7$8$H$^aJ6U`a6 B; Hyperlink >*B*phFV qF B;FollowedHyperlink >*B* phe@ 0DHTML Preformatted7 2( Px 4 #\'*.25@9CJOJQJ^JaJHH I Balloon TextCJOJQJ^JaJN/N IBalloon Text CharCJOJQJ^JaJ.)`.  Page NumberRv!R Fh0Unresolved MentionB*ph`^\q PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭Vj\{cp/IDg6wZ0s=Dĵw %;r,qlEآyDQ"Q,=c8B,!gxMD&铁M./SAe^QשF½|SˌDإbj|E7C<bʼNpr8fnߧFrI.{1fVԅ$21(t}kJV1/ ÚQL×07#]fVIhcMZ6/Hߏ bW`Gv Ts'BCt!LQ#JxݴyJ] C:= ċ(tRQ;^e1/-/A_Y)^6(p[_&N}njzb\->;nVb*.7p]M|MMM# ud9c47=iV7̪~㦓ødfÕ 5j z'^9J{rJЃ3Ax| FU9…i3Q/B)LʾRPx)04N O'> agYeHj*kblC=hPW!alfpX OAXl:XVZbr Zy4Sw3?WӊhPxzSq]y y7 - e")/6:9S<@EMwT_Z^hKlmnTprtuawxz{|$~ACEGIKMOQRSTVXY[]^`abdefhijklnoq v $-4v?FLwTgKm}pv}BDFHJLNPUWZ\_cgmp3P3{3333'4T4k4yXXX!@ @H 0(  0(  B S  ? _Hlk51080744 _Hlk51147069 _Hlk51098264 _Hlk51100346 _Hlk51099745 _Hlk51099705 _Hlk51099651 _Hlk51099239 _Hlk51099287 _Hlk51099177 _Hlk51099109 _Hlk51098467 _Hlk51097907 _Hlk51099049 _Hlk51098895 _Hlk51011680 _Hlk51096815 _Hlk51098757 _Hlk51097727 _Hlk51098689 _Hlk51096263CeccdKeefqgh}hijkknlmcrt%vvy $cddeffh}hijkknllmr%vbvvyLxNxOxQxRxTxUxWxXxyy2Kxy||01a%c%d%v%3|3EEccuuKxLxNxOxQxRxTxUxWxXxxxyy||01a%c%d%v%3|3EEccuuKxLxLxNxOxOxQxRxTxUxWxXxYxZxZx[x]x^x`xaxxxyyy MT]{61wPE6Y']E$n. YtKmh 1vD/ $ 8vFuPuBI1_]`0DjJ4>fVLxNx@    y@UnknownLeigh Anne Swanson G*Cx Times New Roman5Symbol3& *Cx Arial;. .[x Helvetica?5 .Cx Courier New9& . Segoe UIC&,*{$ Calibri Light7&@CalibriA$BCambria Math"htGݪgrc^/f/f!84ww3qHP ?N2!xx +Flowdowns for MKV Contract W9113M-04-D-0001Michael B WallaceLeigh Anne Swanson      Oh+'0( DP p |  ,Flowdowns for MKV Contract W9113M-04-D-0001Michael B Wallace Normal.dotmLeigh Anne Swanson6Microsoft Office Word@?T@@"@e ا/f ՜.+,D՜.+,t0 px  Lockheed ýxw ,Flowdowns for MKV Contract W9113M-04-D-0001 TitleL82> _PID_HLINKSDocument SensitivitySensitivityID ThirdPartyAt{Jmailto:Lisa.L.Cutler@nasa.gove1 http://safety1st.gsfc.nasa.gov/n'+ftp://ftp.hq.nasa.gov/forms/pdf/nhq224.pdfUnrestricted0  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrtuvwxyz{|}~Root Entry FاData sO"1Table\7WordDocument4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q